New forum functionality: Show translation

PGvdVeen shared this question 4 years ago
Answered

When I click in a forum post on the "Show Translation" button,

the only thing happening is that the button "Show Translation" disappears.

Comments (12)

photo
1

Do you have your Language set up correctly in Account Settings?

photo
1

Trivial. Of course I have tried all obvious options before posting. As we may expect from everyone.

Thanks anyway.

photo
1

It happened also last week, and the developers fixed it.

Now it's working here in Firefox.

photo
1

It works for me in Chrome.

photo
1

Maybe my expectations are wrong.

See this video capture

photo
1

Ok I see your wrong expectations :) and did some tests. It seems to be working for some language pairs, but not for all.

If my default Forum language is Italian I get the translation.

I tried switching it to Dutch (Belgian) and it works, but it doesn't for Dutch (Nederlands) - is that your default Language?

photo
1

Just alerted the Web boss about that

photo
photo
1

Indeed, Dutch is my default language.

Thanks for your replies :-)

photo
1

I'm totally unaware of the differences between the two Dutch options. If it's just like Italian and Swiss the differences should be a few - maybe in the meanwhile you could try switching to the Belgian Dutch and possibly reports if there are issues with that too :)

photo
photo
1

I deed, Paul is from the Netherlands, While my translation into dutch (Belgium) is rather bad but at least it works. I only have problems with the automatic language speller of my tablet while on holliday

photo
1

Thanks for the report. The problem was with language variants so it didn't work for English (UK), Dutch (Netherlands) etc; now instead of failing it should provide you with a translation to the top-level language (just English or Dutch).

photo
1

For translation of text in posts itself there’s no language problem at all. If something is asked about certain commands I can check possible differences between the two dutch versions (at least when I’m back home...). So we’ll work ourselves out.

© 2020 International GeoGebra Institute