New! GeoGebra Notes released

Bonjour,

Je ne sais quel traducteur français appelle "Projecteur" un "Surligneur"

When we started translating Notes, the beta wasn’t already available for translators. Probably some old term, without the interface to cross check, got lost in translation.

I don’t know who is the current French translator, Noel, so I’m looping this to the Support Team

Thank you and take care :)

dans menu_fr.propertiesHighlighter=Projecteur

(quant au manuel .... pas de mises à jour depuis le 20 décembre 2018 !!!)

Bonjour ,

y a t'il quelqu'un chargé de la mise à jour du manuel en français ?

Cordialement

Bonjour ,

existe t'il une version en français de Notes ?

Cordialement

Soon the tutorials will be ready in all the main languages.

The user interface is already available in many languages, French included. But it’s very intuitive to use! Basically you just select a tool and create the corresponding object. You can write with a pen or use an highlighter, and this is very useful on interactive whiteboards.

The Media menu allows you to add videos, live videos, pics, sounds, pdf files, the GeoGebra Graphing Calculator, as well as Graspable Math.

Try it! I think that the current usual users of the forum won’t have any difficulties using it, even without a tutorial!

To start Notes, use the link

https://www.geogebra.org/notes

GeoGebra notes will start in the current language that you have selected in your ggb profile.

You can change the language by selecting the Menu icon (top left), then Settings

J'ai essayé de rentrer du texte mais je n'arrive pas à imposer des retours à la ligne .

I've run into some limitations using the program with my IWB to teach my Geometry class. The graphing function is severely limited in the geometric construction department. I couldn't build a movable parallelogram to demonstrate its properties without a parallel line function.

This could be circumvented by providing the ability to insert viewable versions of previously created GeoGebra files into the Notes program. That way, I could make whatever I need with the full program and insert it into the rest of my lesson, without having to stop and switch windows / programs.

Dobrý den,

GeoGebra notes se mi zdá vynikající, ale u psaní rovnic v matematice řeším problém, že do daného rámečku jde napsat pouze jedna rovnice. Když chci napsat delší matematický text (potřebovala bych, aby byl napsaný pod sebou, ne jeden dlouhý řádek), tak musím dávat nové a nové rámečky. Potřebovala bych poradit, kde dělám chybu.

Děkuji za odpověď.

Anna Kocianová.